If the other guy already accepted your offer, then you have to continue the normal process of allowing the league to vote and then let the trade go through.
Sucks that you offered up a guy that you wanted to keep, and it will look a little fishy if you try to trade him back to your team, so you might be without Cooper for the year.
On the upside, if you have Cooks ranked higher, then things are still good.